V 1.0

This Privacy Policy is effective April 1, 2013

This Privacy Policy ("PrivacyPolicy"), applies to all users of the website found at www.nissantireadvantage.ca, tires.nissan.ca and nissanca.rightturn.com (the "Site"). This Privacy Policy sets out the terms upon which Dealer Tire, LLC ("Dealer Tire", "we", "us", "our") will collect, use and disclose your personal information in connection with your use of the Site.

Dealer Tire recognizes the importance of protecting the privacy of users of the Site and has created this Privacy Policy to demonstrate our commitment to privacy. Please be aware we may make changes to this Privacy Policy from time to time, and all such changes shall be immediately applicable. Your continued use of our Site following the posting of changes to this Privacy Policy will mean you accept those changes. If you do not agree with our Terms of Use or this Privacy Policy then your only recourse is to stop using the Site.

1. What Information is Collected

Dealer Tire collects and uses personal information obtained from users of the Site. "Personal information" is information that would allow someone to identify or contact you, including, for example, your name, address, telephone number, email address, payment information, gender, age, and date of birth.

2. User Profile and Usage Behaviour Information

In addition, Dealer Tire may collect and store personal information related to your user profile and usage behaviour in order to operate the Site and enable you to have a personalized experience on the Site. Such information includes, without limitation, your user name, password, password reminder questions and answers, interests, communication preferences, correspondence that you send to Dealer Tire, and navigation data such as web pages and advertisements you view and links you click on within the Site.

(a) Aggregate or Demographic Information
Dealer Tire may also collect and analyze aggregate data assembled from information collected via the Site. Aggregate information is collected in order to better understand the demographics and usage patterns of all users of the Site, so that Dealer Tire can provide the highest level of service to its customers. Such aggregate data is not generally personally identifiable or linked to a specific user.

(b) Technical Information
Dealer Tire servers may automatically collect certain technical information about your use of the Site, including, without limitation, your browser type, your operating system, unique identifiers, mobile device identification numbers, your bandwidth speed, and information collected through cookies, web beacons, and other technologies. This may also include collecting and logging IP addresses. Dealer Tire may collect IP addresses for system administration, security and statistical analysis. An IP address is a number that is assigned to a computer whenever it is communicating over the Internet. Dealer Tire and its internet service provider may log these IP addresses and analyze them to understand where requests originate.

3. What Organization Is Collecting the Information and How to Contact our Privacy Officer

Because protecting your privacy is important to Dealer Tire, you may always submit concerns, complaints or inquiries regarding this Privacy Policy, our privacy practices (including cookies) or this Site to our Privacy Officer via the contact information described below.

3711 Chester Avenue
Cleveland, Ohio 44114

Comments, suggestions or materials sent or transmitted to Dealer Tire shall be deemed to be non-confidential and not subject to any restrictions. Dealer Tire shall have no obligation of any kind with respect to such comments, suggestions or materials and shall be free to use and distribute them to others without limitation, including, but not limited to developing and marketing products incorporating them.

4. How the Information Is Used

Dealer Tire may use your information for various purposes. For example, Dealer Tire may collect, use and disclose personal information to maintain a record of customer contacts, provide you with information about our merchandise and services, to process your purchases of merchandise and services, provide merchandise delivery services, provide customer service, and analyze your data and usage patterns to improve our service offerings and your experience with our Site. In some cases, Dealer Tire uses personal information to provide personalized email communications or to customize aspects of the Site.

Dealer Tire may use your information for our marketing activities, to sell and deliver advertising and to enable your participation in contests and promotions. We may in certain cases use personal information in connection with certain of our co-branding activities with our partners, and other initiatives. Except as otherwise described, we will not rent, sell, or otherwise distribute your personal information without your permission. Your voluntary use of our Site and your voluntary disclosure of your personal information to us for the purposes described above, constitute your express consent to such uses.

5. How the Information Is Disclosed to Third Parties

On occasion, Dealer Tire may provide your information to third parties. These third parties include, but are not limited to the following:

Authorized Third-Party Service Providers 
In certain circumstances, Dealer Tire may share your information with third parties who provide services to Dealer Tire in order to enable Dealer Tire to market services to its customers, operate the Site or to enhance the functionality available to you on the Site. Examples of such third party service providers could include payment processors, delivery services and third party marketing and promotional agencies.

Co-Branded Partners
Co-Branded Partners are third parties with whom the Site may jointly offer a service or feature. You can tell when you are accessing a service offered by a Co-Branded Partner because the Co-Branded Partner's name will be featured prominently. You may be asked to provide information about yourself to register for a service offered by a Co-Branded Partner. In doing so, you may be providing your information to both Dealer Tire and the Co-Branded Partner, or Dealer Tire may share your information with the Co-Branded Partner. Please note that the Co-Branded Partner may have terms of use and privacy policies and practices which differ from ours. Such Co-Branded Partner's privacy policy may apply to its use of your information.

Governmental Authorities 
Dealer Tire may disclose information about its users, including contact information, to respond to subpoenas, warrants, court orders, legal process, and other law enforcement measures, and to comply with other legal obligations, such as FCC requirements. Please note we will not, unless required by law, provide you with notice prior to disclosure in such cases.

Third Parties Involved in a Business Transfer
Notwithstanding anything to the contrary set forth herein, in connection with an assignment, sale, combination, merger, acquisition, joint venture or other transfer or disposition of some or all of the assets of Dealer Tire, or its affiliated entities, you agree that Dealer Tire can accordingly assign, sell, license or transfer any information, including personal information, that you have provided to Dealer Tire to those third parties directly involved in the transfer or disposition of such assets.

Third Parties to Protect the Site and Users
Dealer Tire may disclose information to protect and defend the legal rights, interests, and safety of the Site and Dealer Tire's employees, agents, and contractors (including enforcing Dealer Tire's agreements); to protect the rights, safety and security of users of the Site and members of the public; and as otherwise disclosed in this Privacy Policy.

Some of the advertisements you see on the Site are delivered by third parties who also collect information about your online activities through cookies, web beacons, and other technologies, either on the Site or across the Internet, in an effort to understand your interests and deliver advertisements that are tailored to your interests. We do not control the use of this technology or the resulting information and are not responsible for any actions or policies of such third parties. These third parties include advertisers, advertising agencies, and ad networks that may collect information when you view or interact with one of their advertisements. In addition, Dealer Tire works with third parties to help it track the ads that are delivered to you, in particular to control the number of times you receive the same ad, and to analyze the effectiveness of advertising on the Site. Please note that Dealer Tire does not have access to the information these third parties may collect about your interests to deliver relevant advertising to you, and the information practices of these third parties are not covered by this Privacy Policy. Some of these third party advertisers are members of the Network Advertising Initiative ("NAI"), which offers a single location to opt out of receiving tailored ads from member companies. To opt out of information collection by NAI member companies, or to obtain information about the technologies they use or their own privacy policies, please visit the NAI consumer opt out page. Also, through the Digital Advertising Alliance ("DAA"), several media and marketing associations have developed an industry self-regulatory program to give consumers a better understanding of and greater control over ads that are customized based on their online behavior across different web sites. Dealer Tire is committed to complying with the Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising. To learn more and make choices about interest-based ads from participating third parties, please visit the DAA consumer opt out page. In the UK, the Internet Advertising Bureau ("IAB UK") has developed Good Practice Principles for Online Behavioural Targeting. More information and an opt out page to manage online behavioural advertising preferences with IAB UK member companies are available at YourOnlineChoices.com. Please note that if you choose to opt out of having your information used to deliver advertisements tailored to your interests, you will continue to see advertisements on the Site, but these advertisements may not be as relevant to you.

Although in many cases the activities of our third party providers appear to be coming from our Site, they may actually be coming directly from such third parties. And during your visit to our Site you may link to or view as part of a frame on our page content that is created or hosted by a third party. Third parties accessible through our Site, may have their own terms of use and privacy policies. We are not responsible for their actions, privacy, security or content. If you are asked to provide personal information to a third party, we encourage you carefully to review their Privacy Policy and terms of use before disclosing your information.

We will use reasonable efforts, including contractual means where appropriate, to ensure that any third party or service provider to whom we transfer personal information maintain privacy standards equal to or better than our own. However we have no direct control over the use of this information by these third parties. If you have concerns about our disclosure practices and the identities of any third parties to whom we may have disclosed your personal information, please contact our Privacy Officer at the address specified above.

6. Limiting Collection

We will only collect personal information for the purposes and uses described above and herein as may be reasonably anticipated by you having regard to the nature of our products, Site and services. Except as set out above and herein, we will not without your consent use your personal information for any other purposes. We will endeavour to inform you of additional purposes which are not contemplated above and if necessary we will seek your consent should we desire to collect, use or disclose your personal information for such additional purposes or uses.

We will keep your personal information for only as long as reasonably necessary to fulfill the purpose for which it was disclosed.

7. Cookies and Web Beacons

Dealer Tire may receive information from third parties about you and your activities on other sites for the purpose of serving relevant advertisements to you on the Site. In addition, Dealer Tire may use cookies, web beacons, and other technologies to collect information about content you view on business partner web sites to customize advertising on the Site. Web beacons (sometimes called transparent GIFs, clear GIFs, or web bugs) are small strings of code that provide a way for Dealer Tire to deliver a small graphic image (usually invisible) on a web page or in an email. Web beacons can recognize certain types of information on your computer such as cookies, the time and date a page is viewed, and a description of the page where the web beacon is placed. Dealer Tire may use web beacons to improve your experience on the Site, including to provide you with content customized to your interests and to understand whether users read email messages and click on links contained within those messages so that the Site can deliver relevant content. Dealer Tire's web beacons may collect some contact information (for example, the email address associated with an email message that contains a web beacon). The Site also may include third-party web beacons so that these third parties may receive auditing, research, and reporting information about advertisements viewed on the Site. By contacting Dealer Tire, you may choose to opt out of Dealer Tire's use of data that is collected about your visits to its business partners' sites to customize advertising that the Site serves.

A "cookie" assigns an identification number that automatically identifies your computer or device when you visit the Site. In connection with your use of the Site, cookies may be used for various purposes, including, without limitation (a) to store your username, password and viewing options, allowing you to log into the Site more conveniently; (b) to help Dealer Tire customize the content and advertisements you are shown while visiting the Site and potentially other web sites online; and (c) to enable Dealer Tire to produce traffic volume statistics that can be helpful in understanding online traffic, thus enabling Dealer Tire to enhance its users' online experience. The Site may also allow third parties to place their own cookies within your browser in order to serve you with relevant advertising online. Please note that Dealer Tire can only access cookies that Dealer Tire sets on your browser, not the cookies sent to you by other companies. You have the choice to set your browser to accept all cookies, reject all cookies, or notify you when a cookie is set. It is up to you whether to allow Dealer Tire or third parties to send you cookies, but if you block cookies, you may not be able to view or access some or all of the Site. Your use of browser settings to accept and/or disable cookies constitutes acceptance by you of the way cookies are delivered through this Site. Dealer Tire is firmly committed to protecting your privacy.

8. Mobile Devices

Certain mobile devices contain unique identifiers that can be used, for example, to identify the physical location of such devices. Mobile devices also typically transmit caller ID data when used to transmit a telephone call or text message. The Site may collect, use, transmit, process and maintain unique identifiers, caller ID data, location-based data, and similar information when you rely on mobile devices, including to provide the services you request and improve your experience on the Site. The Site also may require collection of your mobile phone number in order for you to participate in certain services or features and that number may be associated with such information.

9. Privacy Protections for Children

No part of the Site is designed or directed to children. To provide personal information through the Site you must be at least eighteen (18) years of age. Therefore, Dealer Tire does not knowingly collect personal information from any minor or other person under age thirteen (13). If you believe that we have any information respecting anyone under the age of 13, please contact our Privacy Officer.

10. Opt-Out

If you object to the disclosure or use of your personal information by Dealer Tire you may contact Dealer Tire. However, you acknowledge that if you do not allow Dealer Tire to utilize your information, then Dealer Tire may not be able to provide certain information and services to you.

If you are a resident of the State of California, Dealer Tire provides you with information on how to exercise your disclosure choice options, such as your right to opt-out (which we may sometimes refer to as "unsubscribe") or opt-in for use of your personal information by third parties (such as advertisers) for marketing purposes. Therefore, pursuant to the California Civil Code, we are not required to maintain or disclose a list of the third parties that received your personal information for marketing purposes during the preceding year.

If you are a California resident and wish to request information about how to exercise your third party disclosure choices, please send a request by email to privacy@dealertire.com or by postal mail to 3711 Chester Avenue, Cleveland, Ohio 44114.

All requests must be labeled "Your California Privacy Rights" on the email subject line or envelope or post card. For all requests, please clearly state that the request is related to "Your California Privacy Rights," include your name, street address, city, state, zip code and e-mail address (your street address is optional if you wish to receive a response to your request via email) and indicate your preference on how our response to your request should be sent (email or postal mail). We will not accept requests via the telephone or by facsimile. We are not responsible for notices that are not labeled or sent properly, or do not have complete information.

11. Accuracy / Correcting and Updating your Information

We will accurately maintain your personal information as it was provided to us, for the identified purposes for which it was collected. You must provide us with correct information and update this information from time to time.

12. Security

We take reasonable precautions to maintain the security and accuracy of personal information we collect, including limiting the number of people who have access to our servers, as well as using standard security systems and password protections that prevent unauthorized access. Please note that e-mail is not encrypted and is not considered to be a secure means of transmitting sensitive personal information such as credit card data. We cannot guarantee the security of any information you disclose online and you do so at your own risk.

13. Openness

We reserve the right to amend or update this Privacy Policy. You may access an up to date version of this Privacy Policy at any time by clicking on the Privacy Policy link on the Site.

14. Individual Access

Except as otherwise required by law you have access to your personal information maintained by us. You have the right to challenge the accuracy and completeness of your information and have it amended if appropriate. If you wish to update or delete your personal information, or opt out of any particular use, send our Privacy Officer a written request.

15. Language

You and we expressly acknowledge and agree that this Privacy Policy and all notices relating hereto be expressed in the English language only. Il est expressément constaté et convenu que cette entente et tous les avis s'y rapportant soient redigés en anglais.

* * * * *


Politique de confidentialité

V 1.0

Politique de confidentialité pour le site du concessionnaire Ébauche - 8 mars 2013

La présente Politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») s'applique à tous les utilisateurs du site Web situé aux adresses suivantes : www.nissantireadvantage.ca, pneus.nissan.ca et nissanca.rightturn.com (le « Site »).  La présente Politique de confidentialité énonce les modalités selon lesquelles Dealer Tire, LLC (« Dealer Tire », « nous », « notre », « nôtre ») recueillera, utilisera et divulguera les renseignements personnels vous concernant connexes à l'utilisation que vous faites du Site. 

Dealer Tire reconnaît l'importance de la protection des renseignements personnels des utilisateurs du Site et a élaboré la présente Politique de confidentialité pour démontrer son engagement envers ladite protection. Veuillez noter que nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité de temps en temps, et que toutes telles modifications entreront en vigueur immédiatement. Si vous continuez à utiliser notre Site après l'affichage de modifications de la présente Politique de confidentialité, cela signifiera votre acceptation desdites modifications. Si vous n'êtes pas d'accord avec nos modalités d'utilisation ou avec la présente Politique de confidentialité, votre seul recours est de cesser d'utiliser le Site.

1.    Les renseignements qui sont recueillis

Dealer Tire recueille et utilise les renseignements personnels obtenus auprès des utilisateurs du Site. Les « renseignements personnels » comprennent les renseignements qui permettraient à une personne de vous identifier ou de communiquer avec vous, y compris notamment vos nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel, les renseignements concernant votre paiement ainsi que votre sexe, votre âge et votre date de naissance. 

2.    Profil et renseignements sur les habitudes d'utilisation

En outre, Dealer Tire peut recueillir et conserver des renseignements personnels liés à votre profil d'utilisateur et à vos habitudes d'utilisation afin de gérer le Site et de vous permettre d'y avoir une expérience personnalisée. Lesdits renseignements incluent notamment vos nom d'utilisateur, mot de passe, questions et réponses pour vous rappeler votre mot de passe, les sujets qui vous intéressent, vos préférences en matière de communication, la correspondance que vous envoyez à Dealer Tire ainsi que des données concernant la navigation telles que les pages Web, les annonces publicitaires que vous regardez et les liens sur lesquels vous cliquez quand vous consultez le Site.

(a)   Renseignements regroupés ou démographiques
Dealer Tire peut aussi recueillir et analyser des données regroupées tirées des renseignements recueillis au moyen du Site. Les renseignements regroupés sont recueillis par Dealer Tire pour mieux comprendre les facteurs démographiques et les habitudes d'utilisation de tous les utilisateurs du Site afin de fournir à ses clients le niveau de service optimal. Lesdites données regroupées ne comportent généralement pas d'identifiants personnels ou de liens avec un utilisateur particulier.

(b)   Renseignements techniques
Les serveurs de Dealer Tire peuvent automatiquement recueillir certains renseignements techniques portant sur l'utilisation que vous faites du Site, y compris notamment, le genre de navigateur que vous utilisez, votre système d'exploitation, des identifiants uniques, les numéros d'identification des appareils mobiles, la vitesse de votre largeur de bande ainsi que des renseignements recueillis grâce aux témoins de connexion (cookies), pixels espions et autres technologies, ainsi que les adresses IP. Dealer Tire peut recueillir les adresses IP pour l'administration du système, la sécurité et l'analyse statistique. Une adresse IP est un numéro affecté à un ordinateur lorsqu'il communique sur l'Internet. Dealer Tire et son fournisseur de service internet peuvent consigner ces adresses et les analyser pour comprendre d'où proviennent les demandes. 

3.  L'organisation qui recueille les renseignements et la façon de communiquer avec notre agent de protection de la vie privée

Parce que la protection de vos renseignements personnels est très importante pour Dealer Tire, vous pouvez toujours soumettre à notre agent de protection de la vie privée vos préoccupations, plaintes ou questions au sujet de la présente Politique de confidentialité, de nos pratiques de protection des renseignements personnels (y compris les cookies) ou du présent Site par les moyens suivants :

3711 Chester Avenue
Cleveland, Ohio 44114              
216 432-0088
216 881-7923

Les commentaires, suggestions ou documents envoyés ou transmis à Dealer Tire seront réputés ne pas être confidentiels et n'être visés par aucune restriction. Dealer Tire n'aura aucune obligation que ce soit à l'égard desdits commentaires, suggestions ou documents, et sera libre de les utiliser et de les distribuer à d'autres sans aucune limitation, y compris notamment d'élaborer et de commercialiser des produits les incluant. 

4.  L'utilisation des renseignements  

Dealer Tire peut utiliser les renseignements vous concernant à diverses fins. Ainsi, il peut recueillir, utiliser et divulguer des renseignements personnels pour tenir à jour un registre des clients, pour vous fournir des renseignements concernant notre marchandise et nos services, pour traiter vos achats de marchandises et de services, offrir des services de livraison des marchandises, fournir un service à la clientèle et analyser les données vous concernant et vos habitudes d'utilisation du Site afin d'améliorer les services qui vous sont offerts et votre expérience sur notre Site. Dans certains cas, Dealer Tire utilise des renseignements personnels pour fournir des communications par courriel personnalisées ou pour personnaliser certains aspects du Site.

Dealer Tire peut utiliser les renseignements vous concernant au titre de ses activités de commercialisation pour vendre et livrer des annonces publicitaires et pour vous permettre de participer à des concours et promotions. Nous pourrions, dans certains cas, utiliser des renseignements personnels liés à des activités dans lesquelles notre marque est associée avec celle de nos partenaires ainsi qu'à d'autres activités. Sauf indication contraire, nous ne louerons, vendrons, ni ne distribuerons de quelque autre manière les renseignements personnels vous concernant sans votre autorisation. L'utilisation volontaire que vous faites de notre Site et votre divulgation volontaire des renseignements personnels vous concernant aux fins susmentionnées constituent votre consentement exprès auxdites utilisations. 

5.  La façon dont les renseignements sont divulgués aux tiers

À l'occasion, Dealer Tire peut fournir les renseignements vous concernant à des tiers, dont notamment les suivants :

(a)   Tiers fournisseurs de service autorisés
Dans certains cas, Dealer Tire peut communiquer les renseignements vous concernant à des tiers qui lui fournissent des services afin de lui permettre de commercialiser ses propres services auprès de ses clients, d'exploiter le Site ou d'améliorer la fonctionnalité mise à votre disposition sur le Site. Ainsi, des organismes qui traitent les paiements, fournissent des services de livraison et des agences de commercialisation et de promotion pourraient faire partie de ces tiers.

(b)   Partenaires comarqués  
Les Partenaires comarquéssont des tiers avec lesquels le Site peut offrir conjointement un service ou une caractéristique. Vous saurez quand vous accédez à un service offert par un Partenaire comarqué, car le nom de ce dernier sera indiqué très visiblement. Il pourrait vous être demandé de fournir des renseignements vous concernant pour vous inscrire pour un service offert par un Partenaire comarqué. Ce faisant, vous pourriez fournir les renseignements vous concernant tant à Dealer Tire qu'au Partenaire comarqué, ou Dealer Tire pourrait communiquer lesdits renseignements à ce dernier. Veuillez remarquer que le Partenaire comarqué peut avoir des modalités d'utilisation ainsi que des politiques et pratiques de confidentialité qui diffèrent des nôtres. La politique de confidentialité dudit Partenaire comarqué peut s'appliquer à l'utilisation qu'il fait des renseignements vous concernant.

(c)   Autorités gouvernementales
Dealer Tire peut divulguer les renseignements concernant ses utilisateurs, y compris leurs coordonnées, en réponse à des assignations, mandats, ordonnances d'un tribunal, procédures et autres mesures juridiques ainsi que pour satisfaire à d'autres obligations de nature juridique telles que les exigences de la FCC. Veuillez remarquer que, sauf si la loi l'exige, nous ne vous fournirons aucun avis avant d'effectuer la divulgation requise dans ces cas.

(d)   Tiers participant à un transfert commercial
Malgré toute indication contraire contenue dans les présentes, vous convenez que Dealer Tire peut, à l'égard de toute cession, vente, combinaison, fusion, acquisition, coentreprise ou autre transfert ou aliénation de tout ou partie de ses actifs ou de ceux des entités qui lui sont affiliées, céder, vendre,  donner sous licence ou transférer aux tiers participant directement au transfert ou à l'aliénation desdits actifs tout renseignement, y compris des renseignements personnels que vous lui avez fournis.

(e)   Tiers, en vue de la protection du Site et des utilisateurs
Dealer Tire peut divulguer des renseignements pour protéger et défendre les droits, intérêts et la sécurité du Site et de ses employés, mandataires et entrepreneurs (y compris l'application des accords contractés par Dealer Tire), pour protéger les droits et la sécurité des utilisateurs du Site et du public, et selon toute autre modalité énoncée dans la présente Politique de confidentialité.

(f)    Annonceurs
Certaines des annonces publicitaires que vous voyez sur le Site sont fournies par des tiers qui recueillent également des renseignements au sujet de vos activités sur l'Internet au moyen de témoins de connexion (cookies), de pixels espions et autres technologies, soit sur le Site, soit sur l'Internet, cherchant à comprendre vos intérêts et à vous présenter des annonces visant vos intérêts particuliers. Nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de cette technologie ou sur les renseignements qui en résultent, et nous n'assumons aucune responsabilité pour les actions ou politiques desdits tiers. Ces tiers incluent des annonceurs, des agences publicitaires et des réseaux publicitaires qui peuvent recueillir des renseignements lorsque vous regardez l'une de leurs annonces publicitaires ou interagissez avec.  En outre, Dealer Tire collabore avec des tiers pour l'aider à effectuer un suivi des annonces publicitaires qui vous sont livrés, plus particulièrement pour l'aider à contrôler le nombre de fois que vous recevez la même annonce et à analyser l'efficacité de l'affichage d'annonces publicitaires sur le Site. Veuillez remarquer que Dealer Tire n'a aucun accès aux renseignements pouvant être recueillis par ces tiers au sujet de vos intérêts en vue de vous communiquer des annonces publicitaires pertinentes. Les pratiques de ces tiers en matière de renseignements ne sont pas couvertes par la présente Politique de confidentialité. Certains de ces tiers annonceurs sont membres du Network Advertising Initiative (« NAI ») qui offre un lieu unique pour refuser de recevoir les annonces publicitaires personnalisées envoyées par les sociétés membres. Pour refuser de participer à la collecte de renseignements effectuée par les membres du NAI ou pour obtenir des renseignements au sujet des technologies qu'ils utilisent ou de leurs propres politiques de confidentialité, veuillez consulter la page de refus du NAI destinée aux consommateurs. En outre, par l'entremise de Digital Advertising Alliance (« DAA »), plusieurs associations de médias et de commercialisation ont élaboré un programme d'autoréglementation de l'industrie qui permet aux consommateurs de mieux comprendre les annonces publicitaires personnalisées et de mieux les contrôler lorsqu'elles sont personnalisées en fonction de leur comportement en ligne sur divers sites Web. Dealer Tire s'est engagé à respecter le programme d'autoréglementation pour la publicité en ligne fondée sur le comportement (Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising). Pour en savoir plus et prendre des décisions au sujet des annonces publicitaires fondées sur les intérêts émanant de tiers, veuillez consulter la page de refus de DAA destinée aux consommateurs. Au Royaume-Uni, Internet Advertising Bureau (« IAB UK ») a élaboré des principes pour les bonnes pratiques pour le ciblage en ligne fondé sur le comportement (Good Practice Principles for Online Behavioural Targeting). De plus amples renseignements et un page de refus pour gérer les préférences quant à la publicité en ligne fondée sur le comportement faite par les sociétés membres de l'IAB UK sont disponibles à l'adresse suivante : YourOnlineChoices.com. Veuillez remarquer que si vous choisissez de refuser que les renseignements vous concernant soient utilisés pour vous fournir des annonces publicitaires personnalisées en fonction de vos intérêts, vous continuerez à voir des annonces publicitaires sur le Site, mais elles pourraient ne pas être aussi pertinentes.

Bien que les activités de nos tiers fournisseurs semblent très souvent provenir de notre Site, elles pourraient très bien provenir desdits tiers directement. Pendant votre visite de notre Site, dans un encadré apparaissant sur notre Site, vous pourriez voir ou vous faire brancher vers un contenu créé ou hébergé par un tiers. Des tiers accessibles au moyen de notre Site peuvent posséder leurs propres modalités d'utilisation et politiques de confidentialité. Nous n'assumons aucune responsabilité pour leurs actes, pour leur traitement des renseignements confidentiels, la sécurité ou le contenu. S'il vous est demandé de fournir des renseignements personnels à un tiers, nous vous invitons à lire attentivement sa politique de confidentialité et ses modalités d'utilisation avant de divulguer les renseignements vous concernant.

Nous déploierons tous les efforts raisonnables, y compris des moyens contractuels le cas échéant, pour assurer que tout tiers ou fournisseur de service auquel nous transférons des renseignements personnels possède et conserve des normes de respect de la confidentialité égales ou supérieures aux nôtres. Cependant, nous n'avons aucun contrôle direct sur l'utilisation de ces renseignements par des tiers. Si vous avez des préoccupations au sujet de nos pratiques de divulgation et l'identité de tout tiers auquel nous avons divulgué les renseignements personnels vous concernant, veuillez communiquer avec l'agent de protection de la vie privée à l'adresse susmentionnée.

6.  Limiter la collecte

Nous ne recueillerons de renseignements personnels vous concernant qu'aux fins et pour les usages décrits ci-dessus et dans les présentes comme vous pouvez raisonnablement vous y attendre eu égard à la nature de nos produits. Sauf indication contraire ci-dessus et dans les présentes, nous n'utiliserons pas les renseignements personnels vous concernant à quelque autre fin sans votre consentement. Nous nous efforcerons de vous informer de toute autre fin n'étant pas envisagée ci-dessus et, le cas échéant, nous vous demanderons votre consentement advenant que nous souhaitions recueillir, utiliser ou divulguer les renseignements personnels vous concernant à ces fins ou pour ces utilisations supplémentaires.

Nous ne conserverons les renseignements personnels vous concernant que pendant un délai raisonnablement nécessaire pour satisfaire aux objectifs pour lesquels ils ont été divulgués.

7.  Témoins de connexion et pixels espions

Dealer Tire peut recevoir, en provenance de tiers, des renseignements à votre sujet et à propos de vos activités sur d'autres sites pour vous présenter des annonces publicitaires pertinentes sur notre Site. En outre, Dealer Tire peut utiliser des témoins de connexion, des pixels espions et d'autres technologies pour recueillir des renseignements au sujet des contenus que vous consultez sur les sites de nos partenaires commerciaux afin de personnaliser les annonces publicitaires affichées sur le Site. Les pixels espions (parfois appelés  fichiers GIF transparents, GIF invisibles ou connexions malignes) sont des petites séries de codes qui permettent à Dealer Tire de livrer une petite image graphique (généralement invisible) sur une page Web ou dans un courriel. Les pixels espions peuvent reconnaître certains types de renseignements sur votre ordinateur tels que les témoins de connexion, l'heure et la date à laquelle une page est consultée et une description de la page sur laquelle le pixel espion est placé. Dealer Tire peut utiliser des pixels espions pour améliorer votre expérience sur le Site, y compris pour vous fournir un contenu personnalisé en fonction de vos intérêts et pour comprendre si les utilisateurs lisent les courriels qui leur sont envoyés et cliquent sur les liens contenus dans ces messages, pour que le Site puisse livrer le contenu pertinent. Les pixels espions de Dealer Tire peuvent recueillir certaines coordonnées (telles que l'adresse courriel assorti à un message envoyé par courriel qui contient un pixel espion). Le Site peut également inclure des pixels espions tiers qui renseigneront lesdits tiers au sujet de la vérification, de la recherche et des rapports sur les annonces publicitaires consultées sur le Site. En communiquant avec Dealer Tire, vous pouvez choisir de refuser l'utilisation que fait Dealer Tire des données recueillies au sujet de vos visites sur les sites de ses partenaires commerciaux afin de personnaliser les annonces publicitaires affichées sur le Site.   

Un témoin de connexion (cookie) affecte un numéro à votre ordinateur ou à votre appareil qui permet de l'identifier automatiquement lorsque vous consultez le Site. Selon l'utilisation que vous faites du Site, ces témoins peuvent être utilisés à diverses fins, y compris notamment les suivantes : a) conserver vos nom d'utilisateur, mot de passe et options de visionnement, ce qui vous permet d'accéder au Site plus facilement, b) aider Dealer Tire à personnaliser le contenu et les annonces publicitaires qui vous sont montrés alors que vous consultez le Site et éventuellement d'autres sites Web et c) permettre à Dealer Tire de produire des statistiques de volume du trafic qui peuvent aider à comprendre le trafic en ligne, lui permettant ainsi d'améliorer l'expérience en ligne de ses utilisateurs. Le Site peut également permettre à des tiers de placer leurs propres témoins de connexion dans votre navigateur pour vous adresser les annonces publicitaires pertinentes en ligne. Veuillez remarquer que Dealer Tire ne peut accéder qu'aux témoins qu'il place sur votre navigateur et non à ceux placés par d'autres sociétés. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il accepte tous les témoins, les rejette tous ou vous informe lorsqu'un témoin est placé. Vous avez le choix quant aux témoins de Dealer Tire ou de tiers mais si vous les bloquez, vous risquez de ne pas pouvoir consulter tout ou partie du Site ou y accéder. Le fait d'utiliser la configuration de votre navigateur pour accepter ou rejeter les témoins constitue une acceptation, de votre part, de la façon dont les témoins sont placés au moyen du Site. Dealer Tire est fermement engagé envers la protection de vos renseignements personnels.

8.  Appareils mobiles

Certains appareils mobiles contiennent des identifiants uniques pouvant être utilisés, par exemple, pour déterminer le lieu où ils se trouvent. En outre, les appareils mobiles transmettent généralement des données d'identification de l'appelant lorsqu'ils sont utilisés pour transmettre un appel téléphonique ou un texto. Le Site peut recueillir, utiliser, transmettre, traiter et conserver des identifiants uniques, des données d'identification de l'appelant, des données fondées sur l'emplacement et des renseignements similaires lorsque vous vous servez d'appareils mobiles, y compris pour la prestation des services que vous demandez et pour améliorer votre expérience sur le Site. Le Site peut en outre exiger la collecte de votre numéro de téléphone mobile pour que vous puissiez accéder à certains services ou à certaines caractéristiques et ce numéro peut être assorti auxdits renseignements.

9.  Protection des renseignements personnels concernant les enfants

Aucune partie du Site n'est conçue pour les enfants ni ne les vise. Pour fournir des renseignements personnels au moyen du Site, vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans. Par conséquent, Dealer Tire ne recueille pas sciemment de renseignements personnels concernant des mineurs ou autres personnes de moins de treize (13) ans. Si vous pensez que nous sommes en possession de renseignements concernant toute personne de moins de treize ans, veuillez communiquer avec notre agent de protection de la vie privée.

10.  Refus

Si vous vous opposez à la divulgation ou à l'utilisation des renseignements personnels vous concernant par Dealer Tire, vous pouvez communiquer avec ce dernier. Cependant, vous reconnaissez que si vous ne permettez pas à Dealer Tire d'utiliser les renseignements vous concernant, Dealer Tire pourrait ne pas être en mesure de vous fournir certains renseignements ou services.

Si vous résidez dans l'État de Californie, Dealer Tire vous fournit des renseignements sur la façon dont vous pouvez exercer vos options quant à la divulgation telles votre droit de refus (que nous pouvons parfois appeler « désabonnement ») ou celui d'accepter que des tiers (p.ex. des annonceurs) utilisent les renseignements personnels vous concernant à des fins de commercialisation. Par conséquent, conformément au Code civil de la Californie, nous ne sommes pas tenus de conserver ou de divulguer une liste des tiers qui ont reçu des renseignements personnels vous concernant à des fins de commercialisation pendant l'année antérieure.

Si vous résidez en Californie et que vous souhaitez demander des renseignements au sujet de la façon d'exercer vos choix quant à la divulgation à des tiers, veuillez envoyer une demande par courriel à l'adresse suivante : privacy@dealertire.com ou par courrier postal au 3711 Chester Avenue, Cleveland, Ohio 44114.

Toutes les demandes doivent porter la mention « Vos droits à la protection des renseignements personnels en Californie » dans la ligne de sujet du courriel, sur l'enveloppe ou la carte postale. Pour toutes les demandes, veuillez clairement indiquer que la demande est liée à « Vos droits à la protection des renseignements personnels en Californie ». Veuillez inclure vos nom, adresse municipale, ville, État, code postal et adresse courriel (votre adresse postale est facultative si vous souhaitez recevoir la réponse à votre demande par courriel) et indiquer votre préférence quant à la façon dont notre réponse à votre demande devrait être acheminée (courriel ou courrier postal). Nous n'accepterons aucune demande par téléphone ou par télécopieur. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les avis qui ne portent pas d'étiquette ou ne sont pas envoyés correctement ni pour ceux ne comportant pas des renseignements complets.

11.  Exactitude, correction et mise à jour des renseignements vous concernant

Nous conserverons avec exactitude les renseignements personnels vous concernant tels qu'ils nous ont été fournis aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis. Vous devez nous fournir des renseignements exacts et les mettre à jour de temps en temps. 

12.  Sécurité

Nous prenons des précautions raisonnables afin de maintenir la sécurité et l'exactitude des renseignements personnels que nous recueillons, y compris la limitation du nombre de personnes qui ont accès à nos serveurs. Nous utilisons en outre des systèmes de sécurité normalisés et des mots de passe qui empêchent les accès sans autorisation. Veuillez remarquer que le courriel n'est pas encodé et n'est pas considéré comme un moyen sûr pour transmettre des renseignements personnels à caractère confidentiel tels les données assorties aux cartes de crédit. Nous ne pouvons garantir la sécurité d'aucun renseignement que vous divulguez en ligne, et vous le faites à vos risques et périls.

13.  Transparence

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité ou de la mettre à jour. Vous pouvez consulter une version à jour de la présente Politique de confidentialité en tout temps en cliquant sur le lien conduisant vers la Politique de confidentialité sur le Site.

14.  Accès individuel

Sauf exigence contraire de la loi, vous avez accès aux renseignements personnels vous concernant que nous conservons. Vous avez le droit de contester l'exactitude et l'exhaustivité des renseignements vous concernant et de les faire modifier le cas échéant. Si vous souhaitez mettre à jour ou éliminer des renseignements personnels vous concernant, ou refuser une utilisation particulière, veuillez envoyer une demande écrite à notre agent de protection de la vie privée.

15.  Langue

You and we expressly acknowledge and agree that this Privacy Policy and all notices relating hereto be expressed in the English language only.   Il est expressément constaté et convenu que cette entente et tous les avis s'y rapportant soient rédigés en anglais seulement.


* * * *